Wdychany tlenek azotu u wcześniaków – korekta

Moi współautorzy i ja chcemy poprawić dane zgłoszone w naszym artykule na temat wdychanego tlenku azotu u wcześniaków przechodzących wentylację mechaniczną (27 lipca 2006 r.) .1 Podczas dalszych przeglądów danych stwierdziliśmy, że jedno niemowlę w grupie placebo, u którego rozwinęła się dysplazja oskrzelowo-płucna niepoprawnie skategoryzowane jako przeżycie bez przewlekłej choroby płuc. Dziewięć dodatkowych dzieci było częścią porodów mnogich i dzięki temu otrzymywało je w ten sam sposób, co wcześniej przyłapane rodzeństwo. Ponieważ rodzeństwo ma zarówno genetyczne, jak i środowiskowe czynniki związane z wystąpieniem chronicznej choroby płuc, reprezentują one dane klastrowe. W związku z tym ponownie przeanalizowaliśmy nasze dane za pomocą metody wielokrotnego wyprowadzania zastosowanej w pierwotnej analizie i uzyskano wartość P wynoszącą 0,03 (względna korzyść z tlenku azotu w całej populacji, 1,26; przedział ufności 95% [CI], 1,02 do 1,55) zamiast wartości P wynoszącej 0,04 (relatywna korzyść, 1,23; 95% CI, 1,01 do 1,51), jak podano w naszym artykule (w streszczeniu, tabela 2 i trzecim akapicie sekcji Wyniki). Analiza za pomocą metody uogólnionych równań-estymacji 2, która jest również używana do analizy danych klastrowych, daje wartość P wynoszącą 0,03 (wartość względna, 1,45, 95% CI, 1,03 do 2,04). W tabeli 2 wartość P dla przeżycia u niemowląt o masie urodzeniowej od 500 do 799 g powinna wynosić 0,07 (względna korzyść, 1,26, 95% CI, 0,98 do 1,62), a nie 0,14 (względna korzyść, 1,20, 95% CI, 0,94 do 1,54). W pierwszym akapicie sekcji Wyniki ostatnie zdanie powinno brzmieć: 582 pozostałe niemowlęta urodziły 538 matek (44 niemowlęta zostały przydzielone do traktowania rodzeństwa). W akapicie trzecim w części Wyniki pierwsze zdanie powinien przeczytać: W grupie, która otrzymała wziewny tlenek azotu, 129 z 294 niemowląt przeżyło do 36 tygodni w wieku pomenstrujnym bez dysplazji oskrzelowo-płucnej (43,9%), w porównaniu do 105 z 288 niemowląt w grupie placebo (36,5%) Drugie zdanie szóstego akapitu sekcji Wyniki (związane z danymi podanymi w Tabeli 5) powinno brzmieć: Zaobserwowaliśmy znaczącą interakcję między wiekiem wejścia do leczenia a leczeniem (P = 0,005) i szóstym zdaniem powinien przeczytać: Efekt wdychanego tlenku azotu nie różnił się istotnie w zależności od rasy lub grupy etnicznej (P = 0,06) , a nie Wpływ wdychanego tlenku azotu różnił się w zależności od rasy lub grupy etnicznej (P = 0,05). Te i inne drobne zmiany w tabelach są wymienione w dodatkowym dodatku, dostępnym wraz z pełnym tekstem tego listu na stronie www.nejm.org.
Roberta A. Ballard, MD
Uniwersytet Kalifornijski w San Francisco, San Francisco, CA 94143
ucsf.edu
Od czasu publikacji artykułu dr Ballard informuje, że otrzymał honorarium i udzielił wsparcia od IKARIA / Inotherapeutics. Nie zgłoszono żadnego innego potencjalnego konfliktu interesów związanego z tym pismem.
2 Referencje1. Ballard RA, Truog WE, Cnaan A i in. Wdychany tlenek azotu u wcześniaków poddanych mechanicznej wentylacji. N Engl J Med 2006; 355: 343-353
Full Text Web of Science MedlineGoogle Scholar
2 Liang KY, Zeger SL. Wzdłużna analiza danych z wykorzystaniem uogólnionych modeli liniowych. Biometrika 1986; 73: 13-22
Crossref Web of ScienceGoogle Scholar
Materiał uzupełniający
(16)
[przypisy: ginekolog na nfz wrocław, przeglądarka skierowań na leczenie uzdrowiskowe, warsztaty psychologiczne kraków ]